Bonjour,
La question suivante s'adresse AUTANT aux anglophones fédéralistes bornés qu'aux francophones souverainistes frustrés:
Depuis quand le fait de parler une deuxième langue est-il un handicap?
JE VOUS LE DEMANDE!
Non mais... !!!
Parlons français ET anglais, dans le respect et la compréhension mutuelle et sans la volonté crasse de vouloir faire dominer une langue au détriment de l'autre et tout il va bien aller!
Je vais dormir là-dessus...
Bisous et bonne semaine! / Kisses and have a nice week!
Votre bilingue-parce-que-c'est-une richesse-et-non-par-obligation,
M. -xxx-
S'abonner à :
Publier des commentaires (Atom)
2 commentaires:
Encore une fois, entièrement d'accord avec toi ! D'où l'intérêt d'en apprendre une troisième, et une quatrième et puis une...faudrait peut-être que je pense maîtriser celles-ci avant d'en apprendre une autre !
C'est tout de même un sujet assez délicat...je ne veux pas généraliser, ni insinuer que ça se passe encore comme ça aujourd'hui, mais pour mon expérience personnelle, apprendre l'anglais fut assez hazardeux pour moi ! Je me souviens de mes cours d'anglais au primaire et ce n'était pas fort fort ! Un prof qui nous parlait en français et nous donnait les réponses lors des examens...Et puis je me suis inscrite au programme d'immersion anglaise, je faisais partie des trois personnes sur la liste d'attente; si je me souviens bien, 12 étaient retenus et seulement 9 étudiants pouvaient suivre le programme. J'ai été appelé à la dernière minute pour changer d'école et commencer en anglais, vraiment à la base, en 6e année ! Quand j'ai commencé mon secondaire, les professeurs d'anglais me disaient tous de lire (en anglais biensur) pendant les cours, parce que les autres élèves en étaient toujours à la base...le verbe être au secondaire; pas fort ! Je pense que si je n'avais pas été au "bain linguistique", et si je n'avais pas eu intérêt (je vénérais les Beatles) à apprendre l'anglais, et bien j'aurais probablement fait partie de ceux et celles qui récitaient I am, you are, he/she is, we are, you are, they are, au lieu de lire Sense and Sensibility de Jane Austen !
Chacun doit mettre un peu d'eau dans son vin...ou de la boisson gazeuse; c'est meilleur !
Lili
xxx
J'aurais tellement de choses à dire sur le sujet mais là je suis dans le jus.
héhé
je suis en vie du moins, et je m'ennuie de toi.
D'où provient cette crise de nerfs?
Publier un commentaire