jeudi, août 23, 2007

Boooooooooooooooooooon!

Bonjour!

Jeudi gris. Toujours pas de pluie. En fait, je suis prête à parier qu'il va se mettre à pleuvoir à la seconde où je vais sortir du bureau... C'est toujours comme ça. Ouais.

Donc, je suis revenue dimanche soir dernier. Le retour au travail s'est relativement bien passé et la semaine passe, à venir jusqu'à maintenant, trèèèèèèès vite. J'ai appris qu'une nouvelle réceptionniste commence lundi. Yé! Mon ordinateur portable, ma chaise super confortable, mon BUREAU à MOI m'attendent dans le coin perdu où PERSONNE NE PASSE. Re Yé! Fini le bureau à la vue de tout le monde. Fini le téléphone qui n'arrête pas de sonner. J'ai hâte de commencer. Un peu stressée mais tout de même confiante. Je vous en redonne des nouvelles!

Alors, ces vacances: j'ai cru que j'allais mourir d'épuisement à la fin! Ne me demandez pas pourquoi, j'en n'ai aucune idée! Peut-être le trop plein de bouffe combiné au manque de sommeil... Je sais pas. Une chose est sûre: j'en avais VRAIMENT besoin! Voici un petit blitz spécial "vacances 2007":
  1. R.I.P. Cathy. Nous pouvons au moins nous vanter d'avoir savouré l'une de tes dernières poutines de l'été...
  2. Ma cousine Camille est vraiment LA fille que j'aimerais avoir! Pourquoi? Parce qu'elle joue au hockey et qu'elle a préféré le kit de gardien de but noir au rose parce qu'elle n'aime tout simplement pas le rose... :)
  3. Voulez-vous bien me dire pourquoi c'est siiiiiiiiiiiii dur de trouver du pain frais aussi bon que celui de la Gaspésie à Montréal cibole?
  4. Les maringouins et les guêpes se sont tapés un véritable buffet avec mon corps...
  5. Pourquoi sommes-nous tous aussi inévitablement affamés en vacances?
  6. Mes grands-parents sont VRAIMENT les grands-parents les plus cools de toute la planète!
  7. Une Pontiac Grand Am 2005 blanche, c'est sexy. :)
  8. Marco Calliari aussi...
  9. Toute vérité n'est pas toujours bonne à dire...
  10. Y'a qu'à Gaspé où le moniteur à l'examen de conduite t'apprend qu'il a fait les 400 coups avec ta mère...

C'est à peu près ça.

L'école recommence dans environ une semaine = Martine n'aura plus de vie dans environ une semaine. L'été a encore une fois passé trop vite. Encore une fois, je n'ai rien fait de concret. Encore une fois, je suis déçue. Mais rappelez-vous l'année passée... Et l'autre d'avant... Et...

La chaise électrique a été inventée par un dentiste... Témoin de l'électrocution d'un homme au contact d'une génératrice en 1881, Alfred Southwick a alors eu l'idée de suggérer ce "procédé" au gouvernement (américain) pour remplacer la pendaison. Comme il avait l'habitude de traiter ses patients sur des chaises, il a proposé une chaise... électrique! Alors, la prochaine fois que vous allez chez votre dentiste et que celui-ci vous attache les mains à votre chaise et vous dépose un casque en fer sur la tête, posez-vous de sérieuses questions...

L'automne arrive à grands pas. YÉÉÉÉÉÉÉÉ! :)

R.I.P. mon beau Bouli siiiiiiiiiiiiii zen. :( Va répandre ta zénitude au paradis des chats...

Je suis en train de redevenir une ostie de grosse patate moche...

Bon, pour aujourd'hui, c'est tout.

À bientôt!

Bisous,

Votre j'ai-l'air-d'une-femme-enceinte,

M. -xxx-

mercredi, août 22, 2007

Chose promise,chose dûe!

Bon Jojo, je te l'avais promis.

Voilà, c'est fait. J'ai écrit quelque chose sur mon blogue! Mais du contenu et du concret, ça sera pour demain. Pas eu le temps aujourd'hui... Désolée!

On se reparle demain, P-R-O-M-I-S! :)

Bisous,

Bon nombril de semaine à tout le monde!

Votre je-suis-revenue-à-Montréal-pour-me-reposer-de-mes-vacances,

M. -xxx-

samedi, août 11, 2007

Les vacances...

Bonjour à tout le monde!

Martine est en vacances. Ouais.

Il fait beau, il fait chaud et ça sent bon la mer. La seule journée de mauvais temps a été celle qui nous a apporté cette pluie diluvienne et les conséquences que l'on connait aujourd'hui... Le paysage est triste à voir... Mais les Gaspésiens et les Gaspésiennes sont des gens forts et surtout solidaires qui sauront vite se tirer de ce mauvais pas! Tout le Québec est avec les gens de Rivière-au-Renard! Au moins, nous avons eu la chance de pouvoir savourer une belle grosse poutine de chez Cathy avant l'inondation...

Sinon, j'ai mal partout à force de m'aventurer dans des expéditions périlleuses: descendre la côte chez Jojo jusqu'au centre-ville, grimper le mont St-Alban jusqu'à l'observatoire (m-a-g-n-i-f-i-q-u-e!), descendre à la chute dans le parc pour réaliser que la chute est trop forte et que je ne la verrai pas la chute... Mais c'est correct: ça me prouve que j'ai encore quelques muscles non-atrophiés...

La bouffe est bonne. Festival de musique du bout du monde ce weekend et arrivée de mon Alexis ce mardi. Yééé! :)

Ahhhh! Comment ai-je pu oublier de parler de ÇA: J'AI PASSÉ MON PERMIS! Je suis officiellement une conductrice! :) Je me suis loué une petite voiture (Pontiac Grand Am 2005 blanche...) et je m'extasie les cheveux au vent sur les routes de la Gaspésie! Que de liberté! Que de BONHEUR! Comme le dirait si bien Mireille: je suis maintenant une traductrice qui conduit! :)

La Gaspésie est toujours aussi belle et je suis encore en vacances pour une grosse semaine!

J'espère que mon chat est encore vivant...

Bon, je vous laisse ici. J'ai un tas de trucs à faire. Ouais. :)

Bonne fin de semaine et groooooooos bisous salés!

Votre vacancière-qui-trippe-,-qui-conduit-mais-qui-ne-traduit-pas-encore,

M. -xxx-

vendredi, août 03, 2007

C'est officiel!

Allo.

Je ne suis plus une réceptionniste. Je suis maintenant une traductrice. J'ai obtenu le poste. Je suis contente.

Je pars en vacances dans 13 heures. 0 dodo. :)

Je suis fatiguée. Mais ce n'est pas grave : c'est vendredi et ça sent la Gaspésie.

Je m'ennuie de mon chat.

Je n'ai absolument rien à dire.

Je vous aime et je vous souhaite de passer une belle et bonne fin de semaine! Je tâcherai de mettre mon blogue à jour de là-bas (oui, ils ont des ordinateurs là-bas...)

Bisous,

Votre traductrice-bien-fatiguée-mais-presque-vacancière,

M. -xxx-

jeudi, août 02, 2007

Je vous annonce que...

... PLUS QU'UN DODO AVANT LA GASPÉSIE! :)

Yéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé!

J'ai vraiment besoin de vacances. Tout mon corps les réclame. Mon cerveau y compris.

Petite parenthèse pré-vacances :

Ma journée d'hier : journée digne de l'enfer!

Tout d'abord, ma possible-future-superviseure vient me voir pour m'annoncer que je dois passer, en après-midi, le super test de personnalité COMPLÈTEMENT RIDICULE ET ABSURDE de la compagnie. Je suis entièrement et totalement contre ce genre de test et je comprends maintenant encore mieux pourquoi... H-O-R-R-E-U-R innommable! Ça m'a pris exactement 3 heures pour le remplir et ça c'est parce que je me suis dépêchée... Je suis sortie de là débinée pour mieux apprendre que je dois également passer une entrevue avec ma possible-future-superviseure ET la fille des ressources humaines. Une belle heure et demie d'entrevue et de questions. M-a-g-n-i-f-i-q-u-e. Je suis sortie de tout ça vidée et surtout bien découragée! Mais ce n'était pas tout : le bumper avant du char de mon cher Alexis, qui était venu me chercher au bureau, est allé heurter le derrière du char d'un gentil petit monsieur asiatique.... PAF! Pas de blessés, plus de peur que de mal. Mais un char scrap. Pauvre chéri... Mais non, ce n'était pas encore tout : j'ai dû courir, quelque peu en retard, pour arriver à temps à mon rendez-vous de 19h. En sortant de là-bas, je n'avais toujours pas mangé et la maudite autobus que j'attendais n'est jamais arrivée. Je suis donc arrivée chez moi 30 minutes plus tard que prévu, affamée, un mal de tête incroyable en prime. Et ce n'était toujours pas tout : je devais avoir terminé les épreuves que ma possible-future-superviseure m'avait données à faire... pour le lendemain matin! Je m'attèle (je sais pas si ça s'écrit comme ça mais bon, on s'en fiche!) donc à la tâche... pour me rendre compte, une fois tout le putain de travail terminé QUE JE N'AI ABSOLUMENT RIEN SAUVEGARDÉ! ARRRRRRRRGGGGLLL! La cerise sur le sundae, vraiment! Moi, l'universitaire aguerrie, comment ai-je pu oublier de sauvegarder mon document??? J'ai donc dû recommencer le boulot au complet... Je me suis couchée à 1h00 du matin, exténuée. Voilà.

C'était ça ma journée d'hier.

Maintenant, tout a été envoyé et la décision repose entre les mains de ma possible-future-superviseure... Inch Allah!

1 dodo. Yééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé!

Je vous laisse ici. Mais je reviendrai.

Bisous, à demain (ou à plus tard, qui sait?)

Votre je-suis-presqu'en-vacances-cibole-yessssssssssssssss!,

M. -xxx-